Under the proposed ordinance, restaurants may give away a free toy or other incentive item only if the meal contains less than 600 calories, has less than 640 milligrams of sodium and if less than 35 percent of the calories are derived from fat (less than 10 percent from saturated fat), except for fat contained in nuts, seeds, eggs or low-fat cheese.
600カロリーじゃ、緑茶200ミリリットルでさえ2000カロリーでNGになるな (スコア:0)
なぜ600キロカロリーの規制を600カロリーと書いてしまうんでゲソ?
そりゃ慣例で頭文字を大文字で書いたCalをkcalの意味で使う例はあるけど、カタカナで書いたら分からないんで駄目でしょ。ジュールで書いてくなイカ?
1024バイト=1キロバイトとは遥かに影響の大きい問題だよもん(1000倍違うんだし)。
Re:600カロリーじゃ、緑茶200ミリリットルでさえ2000カロリーでNGになるな (スコア:0)
アメリカはCalorie表記な国らしいのですが、元ネタがcalorie表記ですね。
SF Fast-food toy ban gets supervisors' first OK [sfgate.com]
で、実際は、Nutrition :: McDonalds.com [mcdonalds.com]のHappy Meals Nutrition(PDF) [mcdonalds.com]を見ると、カロリーはクリアしてるように見えます。うーん、謎。