アカウント名:
パスワード:
単語登録の承認プロセスどうなってんだ？「1000人くらいがこれを提案してます！」ってだけで簡単に承認しちゃうわけ？普通、ちゃんとリサーチしてからDBメンテの承認かけるよねえ。。。
１単語登録ごとにチェックしてたら手間の削減にならんでしょ。何のためにユーザーの手を借りてるのかわからん事になる。クオリティ求めるなら野良ユーザーに手伝わせたりしない。問題のある翻訳にフィードバックを受けて対応するまでで想定通りだよ。
無料翻訳サービス程度ならまだしも、OSのクォリティコントロールを野良ユーザー任せなのはマジ勘弁してくれ。
だって世の中、デバイスが大量にあるじゃん。その方が楽しいし。そんなデバイスの海の中でOSはどうあるべきか、と考えたらもうユーザの意見を大々的に聞いて回るしかない。「そっちのデバイスではどう？動いてない？あれー？」を繰り返すしかないのだわ。OSだけじゃなくて、今の大規模なソフトウェアって殆どそうじゃね？
まるでWindows以外のOSはそうではないかのような言い方
より多くのコメントがこの議論にあるかもしれませんが、JavaScriptが有効ではない環境を使用している場合、クラシックなコメントシステム(D1)に設定を変更する必要があります。
普通のやつらの下を行け -- バッドノウハウ専門家
担当者は厳しく処分されるべき (スコア:0)
単語登録の承認プロセスどうなってんだ？
「1000人くらいがこれを提案してます！」ってだけで簡単に承認しちゃうわけ？
普通、ちゃんとリサーチしてからDBメンテの承認かけるよねえ。。。
Re:担当者は厳しく処分されるべき (スコア:0)
１単語登録ごとにチェックしてたら手間の削減にならんでしょ。
何のためにユーザーの手を借りてるのかわからん事になる。クオリティ求めるなら野良ユーザーに手伝わせたりしない。
問題のある翻訳にフィードバックを受けて対応するまでで想定通りだよ。
Insider Preview (スコア:0)
無料翻訳サービス程度ならまだしも、OSのクォリティコントロールを野良ユーザー任せなのはマジ勘弁してくれ。
Re: (スコア:0)
だって世の中、デバイスが大量にあるじゃん。
その方が楽しいし。
そんなデバイスの海の中でOSはどうあるべきか、と考えたら
もうユーザの意見を大々的に聞いて回るしかない。
「そっちのデバイスではどう？動いてない？あれー？」を繰り返すしかないのだわ。
OSだけじゃなくて、今の大規模なソフトウェアって殆どそうじゃね？
Re: (スコア:0)
まるでWindows以外のOSはそうではないかのような言い方