まあ (#3074576) | Bingの翻訳サービスで「ダーイシュ」を「サウジアラビア」と訳してしまうトラブル | スラド

この議論は賞味期限が切れたので、アーカイブ化されています。新たにコメントを付けることはできません。

「Bingの翻訳サービスで「ダーイシュ」を「サウジアラビア」と訳してしまうトラブル」記事へのコメント

記事ページを表示すべてのコメント取得

検索27コメント Log In/Create an Account

まあ (スコア:2)

by M-FalconSky (8868) <reversethis-{moc ... als+ykS.noclaFM}> on 2016年09月04日 11時27分 (#3074576) ホームページ日記

ﾀﾞｧｼｴﾘｲｪｽの単語略と思って「ドアが閉まります」と訳されるよりは...か?
# 違います

--
M-FalconSky (暑いか寒い)

より多くのコメントがこの議論にあるかもしれませんが、JavaScriptが有効ではない環境を使用している場合、クラシックなコメントシステム(D1)に設定を変更する必要があります。

日本発のオープンソースソフトウェアは42件 -- ある官僚