アカウント名:
パスワード:
今回は卑猥な単語って事で拒否されてますけど、何年か前にも日本人で本名での登録拒否されたって話ありましたよね。
あ、思い出した。Yodaさんか。
すごーく昔の話ですが、確かマイクロソフトのアカウント登録が「不適切な言葉」エラーでできなかった。日本ではわりと多いと苗字で "shit" が含まれているのが原因。
「竹下」首相とかも居るので直してくれ!とメールしたら対応してくれたような…記憶。
オレは米国に居るとき電話で苗字告げて、相手が名前を複唱しながら(こみあげてくる笑いを抑えきれない)って反応されて??だったんだけど、帰国して10年とか経ってからそれがsh*tのせいと気づいた。その後短期留学生の相手するときこのネタで自己紹介するとめっちゃウケました。
「あなたに子供が生まれたらタケシと名付けてはいけない」と日系カナダ人の留学生に言われたのを思い出しました。
第一世代で苦労した人を沢山みたんだろうなぁ。
そういや、ポケモンのタケシってどうなってんだろうと思ったら、
Brock (Pokémon) - Wikipediahttps://en.wikipedia.org/wiki/Brock_(Pok%C3%A9mon) [wikipedia.org]
ってことになっているそうで、「ポケモン」からして配慮済みなんだから、そのくらい行き届いているとも言えますが、登場人物の名前は、ほぼ総入れ替えなので、関係ないかもしれません。
世界のたけしは?
司東さん?
より多くのコメントがこの議論にあるかもしれませんが、JavaScriptが有効ではない環境を使用している場合、クラシックなコメントシステム(D1)に設定を変更する必要があります。
目玉の数さえ十分あれば、どんなバグも深刻ではない -- Eric Raymond
定期的に挙がる話題 (スコア:0)
今回は卑猥な単語って事で拒否されてますけど、
何年か前にも日本人で本名での登録拒否されたって話ありましたよね。
あ、思い出した。Yodaさんか。
Re: (スコア:1)
すごーく昔の話ですが、確かマイクロソフトのアカウント登録が「不適切な言葉」エラーでできなかった。
日本ではわりと多いと苗字で "shit" が含まれているのが原因。
「竹下」首相とかも居るので直してくれ!とメールしたら対応してくれたような…記憶。
Re:定期的に挙がる話題 (スコア:0)
オレは米国に居るとき電話で苗字告げて、相手が名前を複唱しながら(こみあげてくる笑いを抑えきれない)って反応されて??だったんだけど、帰国して10年とか経ってからそれがsh*tのせいと気づいた。
その後短期留学生の相手するときこのネタで自己紹介するとめっちゃウケました。
Re:定期的に挙がる話題 (スコア:2)
「あなたに子供が生まれたらタケシと名付けてはいけない」と日系カナダ人の留学生に
言われたのを思い出しました。
第一世代で苦労した人を沢山みたんだろうなぁ。
そういや、ポケモンのタケシってどうなってんだろうと思ったら、
Brock (Pokémon) - Wikipedia
https://en.wikipedia.org/wiki/Brock_(Pok%C3%A9mon) [wikipedia.org]
ってことになっているそうで、「ポケモン」からして配慮済みなんだから、
そのくらい行き届いているとも言えますが、登場人物の名前は、ほぼ総入れ替え
なので、関係ないかもしれません。
Re: (スコア:0)
世界のたけしは?
Re: (スコア:0)
司東さん?