パスワードを忘れた? アカウント作成
15223662 story
アニメ・マンガ

「HELLSING」実写化 67

ストーリー by headless
実写 部門より
KAMUI 曰く、

平野耕太(ヒラコー)の漫画「HELLSING」が実写化されることが報じられ、ネット界隈がざわついている(Deadlineの記事シネマトゥデイの記事ねとらぼの記事)。

HELLSINGは1998年から2009年にかけてヤングキングアワーズで連載。2001年にテレビアニメ化されたが原作改変が過ぎてファンだけでなく原作者からも酷評され、原作に沿った内容で2006年から2012年にかけて全10巻でOVA化されている。今回の実写化では「ジョン・ウィック」などを手掛けたデレク・コルスタットが脚本を担当し、Amazonスタジオが制作するとのこと。HELLSINGと言えば主敵がナチス・ドイツだったり、カトリックとプロテスタントが闘争したり、さらにロンドンでの虐殺シーンを含めた暴力的な表現があったりと、本当に実写化できるんか?ということで、ファンとしては非常に不安だ。ヒラコーのギャグシーンは実写化が難しいだろうし(重要)。

なお、ヒラコーは「以下略もハリウッド化しろ」とか無茶なことを言ってる模様(^_^;

この議論は賞味期限が切れたので、アーカイブ化されています。 新たにコメントを付けることはできません。
  • と、書こうとしてキアヌ・リーブスの出演作を調べてみたけど……キアヌ・リーブス主演だったら、キアヌ・リーブスはドラキュラに嫁さんを寝取られたヤツと、ドラキュラの両方を演じる事になる訳か。

    • by Anonymous Coward

      あのベタベタのメロドラマがそれだったか。

  • まあ、欧州での人気は凄いとは、聞いているが、
    日本人にしか思いつかないような、バチ当たりな話だからなぁ。

    メインの登場人物は、昨今のポリコレを抜きにしても、問題児ばかりだし・・・。
    • 全方位に喧嘩を売りまくっているがゆえに、偏りがないともいえる。
      強者も弱者もすべての生きとし生けるものに平等な死を。
      宗教の人は信仰心に関しては文句のない聖職者ばっかりですし、その手から反論が来ることもないかと思いますね。

      (すべて棒でお読みください)
      親コメント
    • by Anonymous Coward

      この作品に限らず、日本の漫画・アニメが海外で人気なのは「無茶苦茶やるから」でしょ

    • by Anonymous Coward

      ポリコレでゴミになるの確定だよね。押しきる勇気なんてないだろうし。

    • by Anonymous Coward

      宗教への冒涜は欧州のロックバンドが通った道だから
      HELLSINGもロックということで通るんじゃないか

      • by Anonymous Coward

        ロックの冒涜は悪魔崇拝や反宗教で、意外と宗教(教義)の肯定を前提としていたりする
        生活や文化の土台になってるから当然なんだろうけど

    • by Anonymous Coward

      人気があっても、万人に受け入れられるわけではなかろうし、普通の人の目には止まらない範囲にとどめておくべきものなんでしょうね。

    • by Anonymous Coward

      「誰も傷つけないHELLSING」
      やっぱやめといたほうが良さそう。

  • 雑誌を見ていないので純粋な疑問なのですが、ドリフターズの連載はどうなっているのでしょうか?

  • by Anonymous Coward on 2021年03月06日 19時10分 (#3989725)

    少佐の演説があれば十分酔えるかな

    • by Anonymous Coward

      多分英語になるんだろうけど、ドイツ語吹き替えバージョンのが人気出そう

      • by Anonymous Coward

        ドイツじゃ上映不可間違いなし。

        • by Anonymous Coward on 2021年03月07日 19時06分 (#3990079)

          でもOVAは(いろいろ修正されたけど)ドイツ語版あったよ

          親コメント
        • by Anonymous Coward

          ドイツ語版には代わりに、クラウス・ハインツ・フォン・デム・エーベルバッハ少佐出しとけば?

    • 翻訳がなかなか難しいらしいですね。
      少佐は蹂躙されたり敗走したりも含めた戦争の全てが好きだと演説してるけど、他言語に翻訳されるとただ勝利が好きなだけにされてしまうとか。

    • by Anonymous Coward

      ヒトラーの演説に、ドイツ語の音声を当てた馬鹿者がいましたね…

      ほぼ本物でした。

    • テレプロンプターで表示させて、棒読みで語る少佐。

  • by Anonymous Coward on 2021年03月07日 16時48分 (#3990040)

    なろう作品とかもハリウット映画化されたりして...
    異世界転生はトラックに轢かれてという認識が欧米にも広まりつつあるみたいだし。

    • by Anonymous Coward
      真似して死ぬ奴いたら困るな。
      • by Anonymous Coward

        真似して死んでも、本人は異世界転生に成功しているのかもしれないぞ
        こっちの世界からは確認不可能だけど

        • by Anonymous Coward

          真似して死んでも、本人は異世界転生に成功しているのかもしれないぞ
          こっちの世界からは確認不可能だけど

          伊勢界隈で見つかるかもしれません

          • by Anonymous Coward

            アメリカで死んでるのに伊勢に来るんか……。

            • by Anonymous Coward

              一生に一度は行けとかなんとかいうじゃない

      • by Anonymous Coward

        電車で転生が少ないのはその辺配慮されてるためなのかも?

        • by Anonymous Coward

          テンプレの元になった作品がたまたま誰かをかばってトラックに轢かれるパターンだったからじゃろ
          誰かに突き落とされるパターンでは電車が使われるイメージ

          • by Anonymous Coward

            ターゲットの若者が電車で死ぬより車の交通事故が多いだろうし、トラックなら確実に死にそうだからなのかも。
            ダンプじゃないのも今時はダンプよりトラックの方が走ってる量が多いし。

            • by Anonymous Coward

              ジジープリウスはやっぱ編集から止められますしね。

              • by Anonymous Coward

                地震とか津波で転生パターンも有ったけど、相対的に少なくなりましたね。
                最近売れてる有名そうなのは、本好きの下克上が地震で落ちてきた本の下敷きになって死亡、転生パターンですね。

          • by Anonymous Coward

            電車に突き落とされるのは幼女戦記しか思い浮かばない…
            あれもヨーロッパに持っていくのは危険な気が。
            #神はともかく第一次大戦ベースだから問題ない?

            • by Anonymous Coward

              「銀河鉄道の夜」は、アルコール内燃機関鉄道車両だったっけ?

              # 電車が舞台になるのは(逆)痴漢物の方が遥かに多い。

      • by Anonymous Coward

        いや、そんなのはダーウィン賞候補だから誰も困らない。

    • by Anonymous Coward

      異世界じゃ無いけど、2016年作の『われらはレギオン』が車(トラックでは無いが)に轢かれてコールドスリープしてたので、その頃には伝播してるのか、または洋の東西を問わず考えることは同じなのかも。

      • by Anonymous Coward on 2021年03月07日 20時29分 (#3990100)

        オズの魔法使いなんか、偶発的な事故として、竜巻で異世界に行ってるしな。
        偶発的な事故が竜巻から自動車事故になっただけのような。

        親コメント
      • by Anonymous Coward on 2021年03月07日 22時49分 (#3990155)

        夏への扉ってなろう小説だよね。
        お前が作った文化女中機は俺のものといわれてタイムスリップしたらロリかみさんもらって勝ち組になった件。
        あの時は悪かったといわれてももう遅い!

        親コメント
        • by Anonymous Coward

          ちゃんと大人になるまで我慢してなかったけ?

          • by Anonymous Coward

            NOタッチを明言してるしな

    • by Anonymous Coward

      「なろう」じゃないけどラノベ作品としては All You Need Is Kill がハリウッド映画になってますね。

  • by Anonymous Coward on 2021年03月07日 22時30分 (#3990148)

    諸君。私は実写が好きだ。
    諸君。私は実写が好きだ。
    諸君。私は実写が大好きだ。

    • by Anonymous Coward

      諸君。私は実写が好きだ。
      諸君。私は実写が好きだ。
      諸君。私は実写が大好きだ。

      諸君。私は実写が好きだ。デビルマンは見たこともないが、レビューを見るだけでやっぱりだめだったかと満足を覚える。
      諸君。私は実写が好きだ。キャシャーンのようなだめだろうなと思ったらやっぱりだめだった。それだけで満足を覚える。
      諸君。私は実写が大好きだ。宇宙戦艦ヤマトのキムタクのような、キャストを聞いただけでアウトな作品がやっぱりアウトだと、言い知れない満足を覚える。
       
      それはそれとして、銃夢の映画はわりとよかったんですかね? 見てないけど。
      # あの修正過多な瞳がきつい... ありっちゃぁありだけど。

typodupeerror

私はプログラマです。1040 formに私の職業としてそう書いています -- Ken Thompson

読み込み中...