パスワードを忘れた? アカウント作成
この議論は賞味期限が切れたので、アーカイブ化されています。 新たにコメントを付けることはできません。

オーストリア、国家の歌詞を変更」記事へのコメント

  • by Anonymous Coward on 2011年12月09日 12時08分 (#2063937)
    日本の国歌も「きみがよ」じゃまずかろう
    「われがよ」とかじゃないと
    • by Anonymous Coward on 2011年12月09日 13時12分 (#2064001)

      日本は解釈で切り抜ける国ですから。
      「君」が何を指すのかは時代によって解釈が変わっていくのですよ。
      主語を省略したり、代名詞で置き換えたり、時代や人によって様々な解釈が可能になるのは日本語の特徴(長所でもあり短所でもある)ですね。

      あと、「われがよ」じゃ「俺様の世界」ともとれるのでかなり傲慢な歌詞になっちゃう。

      親コメント
      • by Anonymous Coward

        >あと、「われがよ」じゃ「俺様の世界」ともとれるのでかなり傲慢な歌詞になっちゃう。

        じゃ「われわれがよ」にして、曲調もラップ風に変更。

      • by Anonymous Coward

        「君」を天皇以外に解釈するのは難しいと思いますが、そもそも現在の日本国においては日本国憲法第一条において
        > 天皇は、日本国の象徴であり日本国民統合の象徴であって、この地位は、主権の存する日本国民の総意に基く
        とされているわけですから、「日本国民の統合性と主権に基づく国が長く続きますように」という解釈でもいいですよね。

        まあ子供たちに銃を突きつけてでも君が代を歌わせたいという保守派()の皆さんがそのように解釈しているかというとそれは甚だ疑問ですが。

        • by Anonymous Coward

          > まあ子供たちに銃を突きつけてでも君が代を歌わせたいという保守派()の皆さん

          自分の国と同じようなことがどこにでもあると勘違いするのは仕方ないけど、
          ここは日本だからさ。

      • by Anonymous Coward

        国旗国歌法案の際に「君」は天皇のことだって故小渕元首相がおっしゃってましたね。

        ※知ってはいましたがそれ以来歌わなくなりました。

        • by Anonymous Coward

          日本が嫌なら出ていっていいんだよ?

          • by CowardDuck (25674) on 2011年12月11日 6時16分 (#2064771)

            しかし、まぁ、なんというか日本生まれ日本育ち
            かも知れない人に平気で「日本から出てけ」だとか
            それに類することを言う人を見たときほど、
            「こいつ下種だな」と思うときはないな。

            親コメント
            • by Anonymous Coward

              日本生まれ日本育ちでも国籍は日本じゃなく、民族学校に通い日本に嫌悪感持ちながら
              日本人のふりをしつつ日本で暮らしてる不思議な外国人もいるんだよ。

              日本人目線で日本のために日本を変えようと思う分には構わないんだけどさ、
              中国韓国北朝鮮目線で日本憎しで日本を変えよう(壊そう)とするやつを見ると
              「日本から出ていけ」と思ってしまうよ。

              • by Anonymous Coward

                掲示板への書き込みだけでその人の国籍がわかっちゃうエスパーがいるのはなんつーか頭痛くなっちゃうな。
                俺と同じ意見を持たないやつは日本人じゃない!ってのは偏狭で狭量だぜー

          • by Anonymous Coward

            「君が代が嫌」と「日本が嫌」はイコールじゃありませんよ。

            「日本のようなすばらしい国が君が代のような下種な歌を国歌にしているのは許せん。変えるべきだ」
            と考えるのも立派な愛国心の発露です。

            あなたはあなたと違った愛の形にも寛容になるべきですね。

            • by Anonymous Coward

              > 「日本のようなすばらしい国が君が代のような下種な歌を国歌にしているのは許せん。変えるべきだ」
              > と考えるのも立派な愛国心の発露です。

              アレは大日本帝国の国歌なんだから、日本国の国歌には相応しくありません。

              そもそも、国旗・国歌法案の制定にいたる流れからして、天皇崇拝教のカルト教団な方々による文化クーデターですから、日本国民は歌ってはならない忌むべきモノですね。

              君が代を強制したがったり、君が代を拒絶する態度を誹謗するのは日本国憲法の庇護の下にありながら、それを踏みにじるという真正の非国民です。

              # 橋下一派に知事と市長を委ねた大阪府民は非国民の集団です。

              • by Anonymous Coward

                天皇崇拝をカルトとは…
                それならあらゆる宗教がカルトじゃん。

                宗教禁止の共産国家がお望みの日教組あたりの人ですか?

    • by Anonymous Coward on 2011年12月09日 14時12分 (#2064054)

      歌詞もそうだし演奏も変えたほうがいいよね。
      あんな陰気臭い曲が毎回流されてしまうのが世界の方々に申し訳ない。

      親コメント
      • by Anonymous Coward on 2011年12月09日 18時07分 (#2064198)

        陰気臭いのは歌い手の問題。

        ちゃんと歌えばこれほど日本らしい国歌もないと思うよ。
        n-kakuta - YouTube [youtube.com]

        親コメント
        • by Anonymous Coward

          予想はしてたがやっぱり初音ミクVerがあった

      • by Anonymous Coward on 2011年12月09日 21時55分 (#2064333)

        明確なソースがあるわけじゃ無いけど、世界からは結構良い評価を頂いてるよ

        親コメント
      • by Anonymous Coward

        宇宙戦艦ヤマトの曲って国歌に使えそうだとだれかいってましたが、賛成です。

        • by Anonymous Coward

          さらば地球よ ということは
          もう地球市民ですらなくなってしまうわけですね

      • by Anonymous Coward

        新国歌 [nicovideo.jp]でいいのでは?

    • by nim (10479) on 2011年12月09日 18時42分 (#2064223)

      「われ」も「きみ」とおんなじ二人称やで。

      親コメント
    • by Anonymous Coward

      今の日本国歌は君が代じゃなくて鳥のう(ry

      #ダメダメな発言なのでAC

    • by Anonymous Coward

      きみがよは ちよにやちよに しゃちほこの といでみがいて はりになるまで

      江戸時代の狂歌だそうだ。もとは天皇と関係ない歌だったらしい。

    • by Anonymous Coward

      もともと恋歌じゃなかったっけ…??

    • by Anonymous Coward

      元々は「わがきみ」で女性が愛する人の命がいつまでも続くようにと歌ったラブレター。

      「わがきみ」は要するに「ダーリン」のような女性言葉であり、男性が歌っても問題ないように「きみがよ」となったから、歌う対象も歌う方も男女同権という問題はすでにクリアされている。

人生unstable -- あるハッカー

処理中...