アカウント名:
パスワード:
世界一有名な鈴木さん?
「北別府はメジャーでは絶対に通用しない。 名前が発音しにくいから。」とデーブ・スペクターが言ってました。
元F1ドライバーのフィンランド人J.J.レート [wikipedia.org]氏が本名じゃ英語圏で発音しにくい=名前を覚えてもらえない=スポンサーがつかないという理由でイニシャルの「J.J.」でレースにエントリーしてましたね。
これは出世しやすいというより、出世させてもらいやすい、というべきかもしれませんが。
日本では、Sem Schilt (セム・スヒルト/オランダ)がセーム・シュルトだったり、Gesias Cavalcante (ジェシアス・カバウカンチ/ブラジル)がJ.Z.カルバンだったり。
ちなみに、Ryo.Fの「りょう」ってのは、英語圏・ドイツ語圏ではまともに発音してもらえない。「りお」とか言われてしまう。
「北別府はメジャーでは絶対に通用しない。名前が発音しにくいから。」
日本でもペイさんと呼ばれていましたが、あだ名で呼んでもらう手はあるので、絶対とまで言い切れないかと。まあ、球の遅いピッチャーがメジャーで通用するとはあまり思いませんが。
日本でも有名なピッチャーなはずだがマダックスを知らんのかね?発音もしやすいしw
シコースキーのことを思い出してもまだそれを言えますか?
いや、ドカベンの主人公の方だと思う。記入例に出てくる名前の常連だし。
たしかに日本の名前 [wikipedia.org]として有名のようです。
呼びやすさだけ考えたら、スズキ、ヤマダ なんかの三音の名字より、サトー、カトー、クドーのような二音+長音便の方が呼びやすいんではないかなー。
そう考えると藤原氏の末裔強しだね...
個人的には "中鉢" って名字が少ない名字の割に出世してるような気がするなぁ。自分の関係者にはいないけど。
解ってると思うけど、今回のポイントは、surnameではなく、given nameの方な。
日本では欧米のようにfirstnameで呼び合う事は少ないので、日本国内で同様の調査をしたら違った結果になる可能性も高いしね。
職場での呼び方だけが原因なのであれば、そうでしょうね。
家庭での呼び方にも原因がある可能性もあるんじゃないかな?成長過程の影響は小さくないだろうから。だとすると、given nameで呼ばれることが多いだろうから…
ポール×ロムニーってことかな.
そういえばサブロー [wikipedia.org]って忘れてた。
うちの父を見ていると、三郎という名前の持ち主は卑屈に育つっぽいよ。酒が入ると良く愚痴ってる。
そもそも三番目に生まれたからサブローと言う適当な理由でつけられることの多い名前だ。もっとも父は長男、二男、三男そろって一郎、二郎、三郎。四男だけはちゃんと名前付けてもらってて、兄弟から嫉妬されてる。普通に四朗にしとけば、兄弟で喧嘩もしなかったのに。
天下人には三人も三郎さんがいるのになあ
なぜ四郎ではなく四朗なんでしょう?
なぜ4番目だけにくづき?
より多くのコメントがこの議論にあるかもしれませんが、JavaScriptが有効ではない環境を使用している場合、クラシックなコメントシステム(D1)に設定を変更する必要があります。
Stableって古いって意味だっけ? -- Debian初級
日本の名前だと (スコア:0)
世界一有名な鈴木さん?
Re:日本の名前だと (スコア:2)
「北別府はメジャーでは絶対に通用しない。
名前が発音しにくいから。」
とデーブ・スペクターが言ってました。
日本人じゃないけれど (スコア:1)
元F1ドライバーのフィンランド人J.J.レート [wikipedia.org]氏が
本名じゃ英語圏で発音しにくい=名前を覚えてもらえない=スポンサーがつかない
という理由でイニシャルの「J.J.」でレースにエントリーしてましたね。
これは出世しやすいというより、出世させてもらいやすい、というべきかもしれませんが。
Re:日本人じゃないけれど (スコア:1)
日本では、Sem Schilt (セム・スヒルト/オランダ)がセーム・シュルトだったり、Gesias Cavalcante (ジェシアス・カバウカンチ/ブラジル)がJ.Z.カルバンだったり。
ちなみに、Ryo.Fの「りょう」ってのは、英語圏・ドイツ語圏ではまともに発音してもらえない。「りお」とか言われてしまう。
Re:日本の名前だと (スコア:1)
「北別府はメジャーでは絶対に通用しない。名前が発音しにくいから。」
日本でもペイさんと呼ばれていましたが、あだ名で呼んでもらう手はあるので、絶対とまで言い切れないかと。
まあ、球の遅いピッチャーがメジャーで通用するとはあまり思いませんが。
Re: (スコア:0)
日本でも有名なピッチャーなはずだがマダックスを知らんのかね?
発音もしやすいしw
Re: (スコア:0)
きゃりーぱみゅぱみゅ ですってよ。
Re: (スコア:0)
シコースキーのことを思い出してもまだそれを言えますか?
Re:日本の名前だと (スコア:1)
いや、ドカベンの主人公の方だと思う。
記入例に出てくる名前の常連だし。
Re:日本の名前だと (スコア:1)
たしかに日本の名前 [wikipedia.org]として有名のようです。
Re:日本の名前だと (スコア:1)
呼びやすさだけ考えたら、スズキ、ヤマダ なんかの三音の名字より、サトー、カトー、クドーのような二音+長音便の方が呼びやすいんではないかなー。
そう考えると藤原氏の末裔強しだね...
個人的には "中鉢" って名字が少ない名字の割に出世してるような気がするなぁ。
自分の関係者にはいないけど。
Re:日本の名前だと (スコア:1)
解ってると思うけど、今回のポイントは、surnameではなく、given nameの方な。
Re:日本の名前だと (スコア:2)
日本では欧米のようにfirstnameで呼び合う事は少ないので、日本国内で同様の調査をしたら違った結果になる可能性も高いしね。
Re:日本の名前だと (スコア:1)
職場での呼び方だけが原因なのであれば、そうでしょうね。
家庭での呼び方にも原因がある可能性もあるんじゃないかな?
成長過程の影響は小さくないだろうから。
だとすると、given nameで呼ばれることが多いだろうから…
Re: (スコア:0)
共和党大統領候補選なら (スコア:1)
ポール×ロムニーってことかな.
Re: (スコア:0)
そういえばサブロー [wikipedia.org]って忘れてた。
Re:日本の名前だと (スコア:1)
うちの父を見ていると、三郎という名前の持ち主は卑屈に育つっぽいよ。酒が入ると良く愚痴ってる。
そもそも三番目に生まれたからサブローと言う適当な理由でつけられることの多い名前だ。もっとも父は長男、二男、三男そろって一郎、二郎、三郎。四男だけはちゃんと名前付けてもらってて、兄弟から嫉妬されてる。普通に四朗にしとけば、兄弟で喧嘩もしなかったのに。
Re: (スコア:0)
天下人には三人も三郎さんがいるのになあ
Re: (スコア:0)
なぜ四郎ではなく四朗なんでしょう?
Re:日本の名前だと:オフトピ (スコア:0)
なぜ4番目だけにくづき?