アカウント名:
パスワード:
それしか知らんのか、って思う。
古文・漢文を不要と叩いた結果だと思ってる。
新興住宅地の地名の語彙の貧困さ、名前に使われる流行りの漢字にも通ずるところ。
地形の別の言い方とか故事からの引用とかの発想には、古文漢文の知識だと思う。
ちなみに、古典的な名前も実は外国かぶれなのは同じよ。昔、7世紀ごろに法律ができて、地名は漢字2文字にすべきとなったんだよ。中国かぶれの結果。
このせいで、和泉とか変なのがある。「和」は不要なのに2文字にするため和がついてる。大和も山戸など何通りも書き方できたし。他にもあったはずだが思い出せない。
元コメに「漢文」上げてる通り、別に外国かぶれはいいと思うのよ。そういう文化を日本が通ってきたわけだし、古代中国は明らかに文化的レベルが高かった訳だし。
「みらい」「みどり」「さくら」「あおば」の語彙の貧困さとか、子供の名前に使われる漢字の「愛」「夢」「空」「希」「結」とかの薄っぺらさが貧しいなという話。
下手にオリジナリティ発揮されても読めなくなるので困ります。
"獺祭魚"李商隠や本国人にもいみふな李賀がやるぐらいの典故だったなら、かぶれだのパクリだの言われまいて。
漢文(中国語)で漢字二文字の単語や文法というのは、基本的にありませんよ。
上の人が間違えているだけでしょう。
駅の名前決めるときぐらいしか役にたたんのならやっぱりいらないんでは。
古文、漢文に限らず、古いものを尊重しない風潮はよくないね。
ここには言葉の急激な変化を肯定する連中が多いから賛同は得られないだろうが。
>古文、漢文に限らず、古いものを尊重しない風潮はよくないね。
そうですね!万葉仮名・氏姓制度・女系相続・通い婚を現代にも!
新興住宅地が名もない山野とは限らんでしょう。今ちょっとググってみましたが、練馬の光が丘なんてとこはそんなみっともない名前を付けなくても、もともと練馬村の中での地区名がちゃんとあったようです。
山にしたって、よっぽど人の入らない秘境でもなきゃたいていはなにかしら名前がついてるもんです。埋立地は仕方ないから、新木場みたいな名前になるんでしょうがそれでもコメントタイトルのようなのをとってつけたのよりはずいぶんマシだと思います。
古い地名を見ただけで家の購入をためらう人が続出するのを警戒しているのかも。
より多くのコメントがこの議論にあるかもしれませんが、JavaScriptが有効ではない環境を使用している場合、クラシックなコメントシステム(D1)に設定を変更する必要があります。
目玉の数さえ十分あれば、どんなバグも深刻ではない -- Eric Raymond
とりあえず「みらい」「みどり」「さくら」「あおば」が候補に出る (スコア:2)
それしか知らんのか、って思う。
Re:とりあえず「みらい」「みどり」「さくら」「あおば」が候補に出る (スコア:1)
古文・漢文を不要と叩いた結果だと思ってる。
新興住宅地の地名の語彙の貧困さ、名前に使われる流行りの漢字にも通ずるところ。
地形の別の言い方とか故事からの引用とかの発想には、古文漢文の知識だと思う。
---------------------------- うちの猫は、ながぬこ
Re: (スコア:0)
ちなみに、古典的な名前も実は外国かぶれなのは同じよ。
昔、7世紀ごろに法律ができて、地名は漢字2文字にすべきとなったんだよ。中国かぶれの結果。
このせいで、和泉とか変なのがある。「和」は不要なのに2文字にするため和がついてる。大和も山戸など何通りも書き方できたし。他にもあったはずだが思い出せない。
Re:とりあえず「みらい」「みどり」「さくら」「あおば」が候補に出る (スコア:1)
元コメに「漢文」上げてる通り、別に外国かぶれはいいと思うのよ。
そういう文化を日本が通ってきたわけだし、古代中国は明らかに文化的レベルが高かった訳だし。
「みらい」「みどり」「さくら」「あおば」の語彙の貧困さとか、
子供の名前に使われる漢字の「愛」「夢」「空」「希」「結」とかの薄っぺらさが貧しいなという話。
---------------------------- うちの猫は、ながぬこ
Re: (スコア:0)
下手にオリジナリティ発揮されても読めなくなるので困ります。
Re: (スコア:0)
"獺祭魚"李商隠や本国人にもいみふな李賀がやるぐらいの典故だったなら、かぶれだのパクリだの言われまいて。
Re: (スコア:0)
漢文(中国語)で漢字二文字の単語や文法というのは、基本的にありませんよ。
Re: (スコア:0)
倭國、百濟、新羅、三千って「単語」だと思うんだけど漢文だと単語の概念が違うの?
Re: (スコア:0)
上の人が間違えているだけでしょう。
Re: (スコア:0)
駅の名前決めるときぐらいしか役にたたんのならやっぱりいらないんでは。
Re: (スコア:0)
古文、漢文に限らず、古いものを尊重しない風潮はよくないね。
ここには言葉の急激な変化を肯定する連中が多いから
賛同は得られないだろうが。
Re:とりあえず「みらい」「みどり」「さくら」「あおば」が候補に出る (スコア:1)
>古文、漢文に限らず、古いものを尊重しない風潮はよくないね。
そうですね!
万葉仮名・氏姓制度・女系相続・通い婚を現代にも!
Re: (スコア:0)
よその土地の由来なんかひっぱってきて地名にしちゃえば、それはそれで歴史を無視してるとか言うじゃん。
Re: (スコア:0)
新興住宅地が名もない山野とは限らんでしょう。
今ちょっとググってみましたが、練馬の光が丘なんてとこは
そんなみっともない名前を付けなくても、
もともと練馬村の中での地区名がちゃんとあったようです。
山にしたって、よっぽど人の入らない秘境でもなきゃ
たいていはなにかしら名前がついてるもんです。
埋立地は仕方ないから、新木場みたいな名前になるんでしょうが
それでもコメントタイトルのようなのをとってつけたのよりは
ずいぶんマシだと思います。
Re: (スコア:0)
古い地名を見ただけで家の購入をためらう人が続出するのを警戒しているのかも。