「イバンカ・トランプ氏がツイートした中国の格言、実は……」記事へのコメント

間違わわないようにしよう

[Anonymous Coward]

今頃恥ずかしくて、目から火が出た思いしてるよ。
でも恐らく、このことわざは、アメリカ人はすべからく間違えているのでしょう。
上げ足を払ってるようで格好悪い。

Re:間違わわないようにしよう

[Anonymous Coward]

このコメントは冗談のつもりですよね?

Re:

[Anonymous Coward]

冗談にすべからく...

Re:

[Anonymous Coward]

野暮レスにプラスモデ

Re:

[Anonymous Coward]

言わんでもいい感想をわざわざ書くのは野暮レスでしかなかろう

Re:

[Anonymous Coward]

そこは弘法も木から落ちるということで。

Re:

[Anonymous Coward]

汚名を挽回します！(^^)

Re:

[Anonymous Coward]

「汚名(状態の現状)を挽回します」の意で、正しい用語なのだが。（「を」は無い方が安全）

Re:

[Anonymous Coward]

恥や汚名は雪ぐもので、誰かに頂いた汚名をお返しする的なジョーク的用法も疲労回復的な用法も共に正しいけれども正しくないという説も^{[誰によって?]}

Re:

[Anonymous Coward]

かっこ書きが必要なもんが正しいわけないだろ

Re:間違わわないようにしよう

[nim (10479)]

お前は全てのLISPerを敵に回した。

Re:

[Anonymous Coward]

すべからく間違えている?
# 間違わないようにしよう