アカウント名:
パスワード:
たぶんこのへんでしょうね。
独立宣言(1776 年)https://americancenterjapan.com/aboutusa/translations/2547/ [americancenterjapan.com]
国王は、われわれの間に内乱を引き起こそうと扇動し、また、年齢・性別・身分を問わない無差別の破 壊を戦いの規則とすることで知られる、情け容赦のない野蛮なインディアンを、辺境地帯の住人に対して けしかけようとした。
内容の半分以上はイギリス国王の暴政列挙です。
今だとヘイトだって言われてもしょうがないような内容ではあるんだな.というかこれ,インディアンをネイティブアメリカンに置き換えたところでヘイトって意味では変わらないような気がするんだけど,ポリコレ的にはOKになるんだろうか.
「インディアンはみな情け容赦のない野蛮な連中だ」だと駄目だろうけど「情け容赦のない野蛮なインディアンがいた」だとどうだろう
情け容赦の無い野蛮な白人の方が圧倒的に多いだろうけどなというかここでクソミソに言われてるネイティブアメリカンって英国国王に忠誠誓ってる忠臣とも悪辣な国王に飼われてる手先ともいえるよね?立場が変われば見方が変わる好例だろ?
より多くのコメントがこの議論にあるかもしれませんが、JavaScriptが有効ではない環境を使用している場合、クラシックなコメントシステム(D1)に設定を変更する必要があります。
ハッカーとクラッカーの違い。大してないと思います -- あるアレゲ
独立宣言全文 (スコア:0)
たぶんこのへんでしょうね。
独立宣言(1776 年)
https://americancenterjapan.com/aboutusa/translations/2547/ [americancenterjapan.com]
国王は、われわれの間に内乱を引き起こそうと扇動し、また、年齢・性別・身分を問わない無差別の破 壊を戦いの規則とすることで知られる、情け容赦のない野蛮なインディアンを、辺境地帯の住人に対して けしかけようとした。
内容の半分以上はイギリス国王の暴政列挙です。
Re: (スコア:0)
今だとヘイトだって言われてもしょうがないような内容ではあるんだな.
というかこれ,インディアンをネイティブアメリカンに置き換えたところでヘイトって意味では変わらないような気がするんだけど,ポリコレ的にはOKになるんだろうか.
Re: (スコア:0)
「インディアンはみな情け容赦のない野蛮な連中だ」だと駄目だろうけど
「情け容赦のない野蛮なインディアンがいた」だとどうだろう
Re: (スコア:0)
情け容赦の無い野蛮な白人の方が圧倒的に多いだろうけどな
というかここでクソミソに言われてるネイティブアメリカンって
英国国王に忠誠誓ってる忠臣とも
悪辣な国王に飼われてる手先ともいえるよね?
立場が変われば見方が変わる好例だろ?
Re:独立宣言全文 (スコア:0)
アメリカにとっては明確な交戦国