アカウント名:
パスワード:
めんどくさいから呼び名としては漢字を音読みしてもOK、ってことにしよう
皇帝くんはコウテイくん 七音ちゃんはナナオンちゃん主人公くんはシュジンコウくん 愛羅ちゃんはアイラちゃん黄熊くんはオウユウくん
耳長はジチョウ 心羅奈はシンラナ 女優はジョユウ 核はカク
それでええやん?親が耳長とかいてウサギって名付けたからと言って世界がその身勝手を受け入れたり脳の記憶容量を割いてやる必要はない。
なので耳長(うさぎ)ちゃんやその父母は「ジチョウちゃん」と呼ばれてもそれは自分のことなんだな、という理解を得ながら成長してほしい。
こっちはそういうトンチやナゾナゾをすべての珍名ちゃんごとに記憶するだけの暇も余力もないので
名前の音読みは失礼に当たらない、と井上ひさしが言ってたので、それはそれでアリかと思ったりします。
まぁ、それは貴族とか高貴な方の場合なんですが。例 定家(さだいえ・テイカ) 定子(さだこ・テイシ)
近代日本の著名人もよく音読みされることがあるな。
木戸孝允(きどこういん)榎本武揚(えのもとぶよう)伊藤博文(いとうはくぶん)
自分はむしろこっちの方が普通になってしまった…
住民票にはふりがながふってあった気がするが。だからOKではない。
引っ越したら読みを変えられるのか?
本名なんていちいち覚えてられないのでエイリアスとして漢字を音読みにして呼ぶ、ってことよ
ふりがなは呼び出すとき用で別に正式ではないので、読みだけ変えるのは可能ですよひらがなで出して読みを変えるのはどうか知らんけど
>七音ちゃんはナナオンちゃんシチオンちゃんじゃないんだ・・・
いっそ「ナオンちゃん」で
#ジーク ナオン!
> めんどくさいから呼び名としては漢字を音読みしてもOK、ってことにしよう
そういう読み方に名前がついてまして、「有職読み」と言います。https://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%9C%89%E8%81%B7%E8%AA%AD%E3%81%BF [wikipedia.org]
藤原定家(さだいえ)をテイカ、安倍晴明(はるあきら)をセイメイと読むたぐい。
有職読みで良いよね。
でも面白いのが、有職読みが典型的なWikipediaによる誤用の定着になってること。
日本の戸籍に登録してあるのは名前を形成する文字だけで,漢字部分の読み方は登録されていないそうです.ということは音声記号としての公的な名前は存在せず,「私の名前は〇〇〇と読みます」と言ってみても私的で自称でしかないということになります.
なんとなくこれまでの人生が不安になる.
そうしますと、ユーフォのサファイアちゃんは成人してから裁判を起こす必要は無いのでしょうか?
戸籍に名前の読みは登録されていないからすでにそうなってるよ(なお住民票
織田シンチョウ、豊臣シュウキチ、徳川カコウ。
カコウなんて言われても、家康か家光かも判らない。
信長の言行を記した太田牛一の『信長公記』は「シンチョウコウキ」ですよ。
ほかにも藤原定家はもっぱら「テイカ」ですし源俊頼は「シュンライ」徳川慶喜は「ケイキ」
音読みでわかるからそれでいいよね、っていう合理性
より多くのコメントがこの議論にあるかもしれませんが、JavaScriptが有効ではない環境を使用している場合、クラシックなコメントシステム(D1)に設定を変更する必要があります。
にわかな奴ほど語りたがる -- あるハッカー
どんな名前を付けるのも自由。どう読むかはこちらの勝手 (スコア:2)
めんどくさいから呼び名としては漢字を音読みしてもOK、ってことにしよう
皇帝くんはコウテイくん 七音ちゃんはナナオンちゃん
主人公くんはシュジンコウくん 愛羅ちゃんはアイラちゃん
黄熊くんはオウユウくん
耳長はジチョウ 心羅奈はシンラナ 女優はジョユウ 核はカク
それでええやん?親が耳長とかいてウサギって名付けたからと言って世界がその身勝手を受け入れたり脳の記憶容量を割いてやる必要はない。
なので耳長(うさぎ)ちゃんやその父母は「ジチョウちゃん」と呼ばれてもそれは自分のことなんだな、という理解を得ながら成長してほしい。
こっちはそういうトンチやナゾナゾをすべての珍名ちゃんごとに記憶するだけの暇も余力もないので
Re:どんな名前を付けるのも自由。どう読むかはこちらの勝手 (スコア:2)
名前の音読みは失礼に当たらない、と井上ひさしが言ってたので、
それはそれでアリかと思ったりします。
まぁ、それは貴族とか高貴な方の場合なんですが。
例 定家(さだいえ・テイカ) 定子(さだこ・テイシ)
Re: (スコア:0)
近代日本の著名人もよく音読みされることがあるな。
木戸孝允(きどこういん)
榎本武揚(えのもとぶよう)
伊藤博文(いとうはくぶん)
自分はむしろこっちの方が普通になってしまった…
Re: (スコア:0)
住民票にはふりがながふってあった気がするが。
だからOKではない。
引っ越したら読みを変えられるのか?
Re:どんな名前を付けるのも自由。どう読むかはこちらの勝手 (スコア:3)
本名なんていちいち覚えてられないのでエイリアスとして漢字を音読みにして呼ぶ、ってことよ
Re: (スコア:0)
ふりがなは呼び出すとき用で別に正式ではないので、
読みだけ変えるのは可能ですよ
ひらがなで出して読みを変えるのはどうか知らんけど
Re: (スコア:0)
>七音ちゃんはナナオンちゃん
シチオンちゃんじゃないんだ・・・
Re: (スコア:0)
いっそ「ナオンちゃん」で
#ジーク ナオン!
Re: (スコア:0)
> めんどくさいから呼び名としては漢字を音読みしてもOK、ってことにしよう
そういう読み方に名前がついてまして、「有職読み」と言います。
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%9C%89%E8%81%B7%E8%AA%AD%E3%81%BF [wikipedia.org]
藤原定家(さだいえ)をテイカ、安倍晴明(はるあきら)をセイメイと読むたぐい。
Re: (スコア:0)
有職読みで良いよね。
でも面白いのが、有職読みが典型的なWikipediaによる誤用の定着になってること。
Re: (スコア:0)
日本の戸籍に登録してあるのは名前を形成する文字だけで,漢字部分の読み方は登録されていないそうです.ということは音声記号としての公的な名前は存在せず,「私の名前は〇〇〇と読みます」と言ってみても私的で自称でしかないということになります.
なんとなくこれまでの人生が不安になる.
Re: (スコア:0)
そうしますと、ユーフォのサファイアちゃんは成人してから裁判を起こす必要は無い
のでしょうか?
Re: (スコア:0)
戸籍に名前の読みは登録されていないからすでにそうなってるよ(なお住民票
Re: (スコア:0)
織田シンチョウ、豊臣シュウキチ、徳川カコウ。
カコウなんて言われても、家康か家光かも判らない。
Re: (スコア:0)
織田シンチョウ、豊臣シュウキチ、徳川カコウ。
カコウなんて言われても、家康か家光かも判らない。
信長の言行を記した太田牛一の『信長公記』は「シンチョウコウキ」ですよ。
ほかにも藤原定家はもっぱら「テイカ」ですし源俊頼は「シュンライ」
徳川慶喜は「ケイキ」
音読みでわかるからそれでいいよね、っていう合理性