アカウント名:
パスワード:
＞性自認が「男性」であるにも関わらず、「She」や「Her」（彼女）という女性を表す代名詞を使ったことが批判の対象になった
これはガチでアウトなやつです。性自認が男性の人にsheとか使うのは「お前は男じゃない、女なんだ」としつこく念押ししているようなものです。
性自認でもそうなのですが、相手がどの属性に属しているのか判断つきかねるときは、その人自身がなりたいと願っているものを尊重し、それに属しているとみなして扱うのが正解だったりします。
あとついでに言うと、性自認と性的指向は別個の独立した概念なのでごっちゃにしないように、というのも大切です。個々の人間に(男or女)(シスorトランス)の4属性があるとして、誰がどんな相手を好むかという組み合わせは16通りすべて成立しうるので、他人が言い当てるのは無理と考えておくくらいでいいんじゃないでしょうか。
最近はもうめんどくさいから三人称はtheyだけでええやろってなってるらしいな
人を呼ぶ時は相手がなんであれ「oi」でいいよそうすりゃ問題全部解決
いや、それでウチの両親は離婚騒動起こしたんだが。
Oi to the world and everybody wins!
一人じゃないときに言われたら自分のことじゃないって知らんぷりすればいいのさ
「おまえなんか」と言う意味で「おまえら」と使う方言がある大学で友達とふざけていて「お前ら知らんわ」と言ったら隣にいた先輩に怒られた
you all, y'all, you guysとか複数に呼びかける場合の使い分けは既にあるからどうとでもなるかと。
theyだと日本語にするとき｢彼ら｣になるから女性蔑視とか日本のフェミ界隈が言い出しそうだけどな
theyの日本語訳は「あいつら」でいいんじゃないか。
itでいいよもう
より多くのコメントがこの議論にあるかもしれませんが、JavaScriptが有効ではない環境を使用している場合、クラシックなコメントシステム(D1)に設定を変更する必要があります。
物事のやり方は一つではない -- Perlな人
そりゃ炎上するわな (スコア:1)
＞性自認が「男性」であるにも関わらず、「She」や「Her」（彼女）という女性を表す代名詞を使ったことが批判の対象になった
これはガチでアウトなやつです。
性自認が男性の人にsheとか使うのは「お前は男じゃない、女なんだ」としつこく念押ししているようなものです。
性自認でもそうなのですが、相手がどの属性に属しているのか判断つきかねるときは、その人自身がなりたいと願っているものを尊重し、それに属しているとみなして扱うのが正解だったりします。
あとついでに言うと、性自認と性的指向は別個の独立した概念なのでごっちゃにしないように、というのも大切です。
個々の人間に(男or女)(シスorトランス)の4属性があるとして、誰がどんな相手を好むかという組み合わせは16通りすべて成立しうるので、他人が言い当てるのは無理と考えておくくらいでいいんじゃないでしょうか。
Re:そりゃ炎上するわな (スコア:1)
最近はもうめんどくさいから三人称はtheyだけでええやろってなってるらしいな
Re:そりゃ炎上するわな (スコア:1)
人を呼ぶ時は相手がなんであれ「oi」でいいよ
そうすりゃ問題全部解決
Re:そりゃ炎上するわな (スコア:2, おもしろおかしい)
いや、それでウチの両親は離婚騒動起こしたんだが。
Re: (スコア:0)
Oi to the world and everybody wins!
Re: (スコア:0)
二人称は英語でも男女・単複かかわらず全部youなので、すでに解決済みです。
今問題になってるのは三人称。
Re: (スコア:0)
Re: (スコア:0)
一人じゃないときに言われたら自分のことじゃないって知らんぷりすればいいのさ
Re: (スコア:0)
「おまえなんか」と言う意味で「おまえら」と使う方言がある
大学で友達とふざけていて「お前ら知らんわ」と言ったら隣にいた先輩に怒られた
Re: (スコア:0)
you all, y'all, you guysとか複数に呼びかける場合の使い分けは既にあるからどうとでもなるかと。
Re: (スコア:0)
theyだと日本語にするとき｢彼ら｣になるから女性蔑視
とか日本のフェミ界隈が言い出しそうだけどな
Re: (スコア:0)
theyの日本語訳は「あいつら」でいいんじゃないか。
Re: (スコア:0)
itでいいよもう