アカウント名:
パスワード:
日本で作ってるから日本の話ばかりというわけではないのに、どこに話題になる要素があるのかわからん。
海外の技術力UPについては、ニンジャスレイヤーを引き合いに出す必要はないし。
スパイダーマンみたいに米国企業が版権持ってるのを日本で作ったり、或いはその逆みたいな奴のほうがまだわかる。
日本のコンテンツは欲しいけどそのまま海外に持ってくると文化の違いからくる規制コード等のローカライズ問題が発生する。 ならば最初から海外仕様で「日本風」コンテンツを作ってしまえばいいのでは?という観点でジャパンパッシングが始まっているという話。 本物の日本アニメでもbilibiliやディズニー等海外資本が制作に参加している作品が増えているのも同じ文脈の話。
より多くのコメントがこの議論にあるかもしれませんが、JavaScriptが有効ではない環境を使用している場合、クラシックなコメントシステム(D1)に設定を変更する必要があります。
ソースを見ろ -- ある4桁UID
ホームズとか少年ケニヤとか? (スコア:0)
日本で作ってるから日本の話ばかりというわけではないのに、
どこに話題になる要素があるのかわからん。
海外の技術力UPについては、ニンジャスレイヤーを引き合いに出す必要はないし。
スパイダーマンみたいに米国企業が版権持ってるのを日本で作ったり、
或いはその逆みたいな奴のほうがまだわかる。
Re: ホームズとか少年ケニヤとか? (スコア:0)
日本のコンテンツは欲しいけどそのまま海外に持ってくると文化の違いからくる規制コード等のローカライズ問題が発生する。
ならば最初から海外仕様で「日本風」コンテンツを作ってしまえばいいのでは?という観点でジャパンパッシングが始まっているという話。
本物の日本アニメでもbilibiliやディズニー等海外資本が制作に参加している作品が増えているのも同じ文脈の話。