パスワードを忘れた? アカウント作成
1801392 story
ニュース

「ロシア語で考えないで」。グルジア、「ジョージア」への呼称変更を日本に要請 118

ストーリー by reo
一方ソビエトロシアでは 部門より

ある Anonymous Coward 曰く、

グルジアが国名を「ジョージア」に変更して欲しいと、日本に要請している (毎日 jp の記事47NEWS (2009 年 3 月の) 記事) 。

「グルジア」は「Georgia」のロシア語読み。しかし2008 年の軍事衝突などもあり「敵国ロシア語の読みで呼ばれたくない」としている。東京のグルジア大使館によると、世界の 9 割の国が「ジョージア」と呼んでいるとのこと。なお、グルジア語での国名は「საქართველო (サカルトヴェロ)」だが、そこまでは求めていないという。

以前「オーストリア」から「オーストリー」に変更するという話題があったが、こちらはいまいち広く認知されていない印象。はたして「グルジア」は「ジョージア」と呼ばれるようになるのだろうか。

この議論は賞味期限が切れたので、アーカイブ化されています。 新たにコメントを付けることはできません。
typodupeerror

UNIXはただ死んだだけでなく、本当にひどい臭いを放ち始めている -- あるソフトウェアエンジニア

読み込み中...