アカウント名:
パスワード:
インド食事を床に置いているイメージなので、ひっくり返すとしたら、床をひっくり返すしか・・・
#まだ、満足に食えない人もたくさんいる国で、食い物を粗末にするような描写はしないと思うけど。
アニメ制作会社の打ち合わせか何かの様子をNHKで放送してたけど、
「文化的に食べ物を粗末にするのは受け入れられない」 「でも、ちゃぶ台返しがないと巨人の星とは言えないレベルの重要な場面」 「ならば、お盆をひっくり返すってのはどう?」
みたいな流れになってた。
おそらく、現段階ではまだどう表現するのかが決まってないのではないかと。
より多くのコメントがこの議論にあるかもしれませんが、JavaScriptが有効ではない環境を使用している場合、クラシックなコメントシステム(D1)に設定を変更する必要があります。
犯人は巨人ファンでA型で眼鏡をかけている -- あるハッカー
インド版ちゃぶ台返しか… (スコア:4, おもしろおかしい)
Re: (スコア:1)
インド食事を床に置いているイメージなので、ひっくり返すとしたら、床をひっくり返すしか・・・
#まだ、満足に食えない人もたくさんいる国で、食い物を粗末にするような描写はしないと思うけど。
Re:インド版ちゃぶ台返しか… (スコア:0)
アニメ制作会社の打ち合わせか何かの様子をNHKで放送してたけど、
「文化的に食べ物を粗末にするのは受け入れられない」
「でも、ちゃぶ台返しがないと巨人の星とは言えないレベルの重要な場面」
「ならば、お盆をひっくり返すってのはどう?」
みたいな流れになってた。
おそらく、現段階ではまだどう表現するのかが決まってないのではないかと。