「タイタニック 2 号は中国製。工場長は「ちゃんと造る自信ある」とコメント」記事へのコメント

敬遠されそう

[Anonymous Coward]

タイタニック号というと、豪華客船ながら避難ボートが足りないなどの
安全面での問題があって、死亡者多数の船舶事故の代名詞みたいなところがある。

そんなタイタニックを冠する客船に喜んで乗る客がどれくらいいるのだろうか。

安全面での不備を改善したうえで、内装やサービスなど、当時のタイタニック号を
再現しましたって言うこと？

Re:

[Anonymous Coward]

欧米では日本ほど「縁起」ってのを気にしないとの話を聞いたことがある。

中国だと気にしそうな気はするけど、上記を踏まえて「知名度」のほうをとったんでしょうねぇ

Re:敬遠されそう

[Anonymous Coward]

そうなの？
奴ら日本人が4階を避ける以上の勢いで13階を
避けてるもんだと思ってたけど。

ただ、験を担ぐってのは確かにあまり聞かないね。

縁起が悪いのは気にするけど、縁起がいいってのはあまりないのかな。

Re:

[Anonymous Coward]

かれらも験くらい担ぐ(ジンクスって普通に言うし)のは同感だが、現代において13を避けるのは宗教的禁忌に近い別枠のような気もする。
実際13を宗教に関連付けて解釈する説(最近云われるようになった説も多いらしいものの)はごまんとあるようだしね。