オフトピック注意。英単語で「ブラジャーbrassiere」をどう発音しているのか知りたくても 英会話教室ではなかなか出会えません。英語の歌で、brassiereの一例がこれです。（語源はフランス語らしいです） Joni Mitchell でタイトル In France they kiss on main street 歌詞中 ...Gail and Louise In those push up brassieres ... この動画In France they kiss ... (studio) [youtube.com]で1min16sec-1min21sec この動画In France t [youtube.com]
英語の発音「ブラジャーbrassiere」 (スコア:3)
オフトピック注意。英単語で「ブラジャーbrassiere」をどう発音しているのか知りたくても
英会話教室ではなかなか出会えません。英語の歌で、brassiereの一例がこれです。（語源はフランス語らしいです）
Joni Mitchell でタイトル In France they kiss on main street
歌詞中 ...Gail and Louise In those push up brassieres ...
この動画In France they kiss ... (studio) [youtube.com]で1min16sec-1min21sec
この動画In France t [youtube.com]
Re:英語の発音「ブラジャーbrassiere」 (スコア:2)
単語の発音でしたら辞書サイトで容易に聞けると思いますが、フレーズ内でということでしょうか。
goo辞書 [goo.ne.jp]
Weblio [weblio.jp]
Merriam-Webster Online [merriam-webster.com]
Re:英語の発音「ブラジャーbrassiere」 (スコア:2)
一番最後のメリアム＝ウェブスターだけが男性の発音だった。
だからどうしたというたいした話ではないですが…
Re:英語の発音「ブラジャーbrassiere」 (スコア:2)
ご指摘の通りです。辞書収録の単語の音声ってどこか信用できないような
先入観があって、歌の一部とか会話のフレーズの一部で聴くと納得できるんです。
あと自分の歴史の中では電子辞書もネットもほぼ使えなかった時代に
音声でbrassiereを耳にしたこの曲が記憶に残っているわけです。
Re: (スコア:0)
ここならフレーズにできるかと。
https://translate.google.co.jp/?hl=ja&tab=wT#en/ja/brassiere [google.co.jp]
# 独立した研究機関 [wikipedia.org]なんですね。