アカウント名:
パスワード:
以前から感じていたのですが、鉄道関係でやたら使われる 見合わせ という言葉の用法に違和感を覚えるのです。事故とか不可抗力で運転不可能なときでも 見合わせ というと、違和感を感じるのです。見合わせという言葉には、運転できないこともないけどなんらかに配慮して運転しない、というときに使われるべきで、今回の工事のような原因で絶対に運転できないときには単に運転停止、といえばいいのではないかと。強風で運転見合わせ、なら分かるんですけどね。事故で運転見合わせ、って違和感感じませんか?それと、そもそも「見合わせ」って難しい日本語だと思います。訳してSTOPなら停止でいいではないかと。
屁理屈だな。じゃ、こちら屁理屈で。
停車駅や本数を減らして湘南新宿ラインを通すこともできるけど、見合わせただけでしょ。何か問題があるの?
あのさあ、他人の用語なんてどうでもいいの。運転しないんだな、という情報以外に何か考える必要があるのかってーの。そもそも、どういう背景があってできた言葉かさえ、あんた知らないだろ?文句言いたいなら、調べるくらいしろよ。
より多くのコメントがこの議論にあるかもしれませんが、JavaScriptが有効ではない環境を使用している場合、クラシックなコメントシステム(D1)に設定を変更する必要があります。
皆さんもソースを読むときに、行と行の間を読むような気持ちで見てほしい -- あるハッカー
'見合わせ'という言葉(おふとぴですけど) (スコア:0)
以前から感じていたのですが、鉄道関係でやたら使われる 見合わせ という言葉の用法に違和感を覚えるのです。
事故とか不可抗力で運転不可能なときでも 見合わせ というと、違和感を感じるのです。
見合わせという言葉には、運転できないこともないけどなんらかに配慮して運転しない、
というときに使われるべきで、今回の工事のような原因で絶対に運転できないときには単に
運転停止、といえばいいのではないかと。
強風で運転見合わせ、なら分かるんですけどね。
事故で運転見合わせ、って違和感感じませんか?
それと、そもそも「見合わせ」って難しい日本語だと思います。
訳してSTOPなら停止でいいではないかと。
Re:'見合わせ'という言葉(おふとぴですけど) (スコア:0)
屁理屈だな。じゃ、こちら屁理屈で。
停車駅や本数を減らして湘南新宿ラインを通すこともできるけど、見合わせただけでしょ。
何か問題があるの?
あのさあ、他人の用語なんてどうでもいいの。運転しないんだな、という情報以外に何か
考える必要があるのかってーの。そもそも、どういう背景があってできた言葉かさえ、
あんた知らないだろ?文句言いたいなら、調べるくらいしろよ。