｢日本（の報道）が最も親中｣と肩を落とす香港デモ抗議者

あるAnonymous Coward 曰く、

プレジデントオンライン記事タイトル：｢日本が最も親中｣と肩を落とす香港デモ抗議者 ｢日本に片思いをしているようです｣
この内容を扱う章タイトル：「日本の報道が最も中国寄りだ」と感じる抗議者 https://president.jp/articles/-/31854?page=3
随分と読者の受け取るニュアンスが違う筈。
実際に記事を書いた記者と、表題を付けた編集長の間に、左右の違いがあるらしい。

情報元へのリンク